-
1 сектор обслуживания
Construction: service sectorУниверсальный русско-английский словарь > сектор обслуживания
-
2 сектор обслуживания
ngener. teenindussektorРусско-эстонский универсальный словарь > сектор обслуживания
-
3 сектор обслуживания
necon. service -
4 сектор обслуживания
nfin. terzo settore -
5 сектор
азимутальный секторazimuth sectorдатчик положения сектора газаthrottle pickoffКартографический секторCartographic Unitполет в установленном сектореsector flightпроходная защелка положения сектораlever trip catchрычаг стопорения сектора газаthrottle lock leverСектор аудиовизуальных средствAudio Visual Aids Unitсектор воздушного пространстваairspace segmentсектор газаthrottle leverсектор газа двигателяengine throttleСектор закупокPurchasing UnitСектор закупок на местахField Purchasing Unitсектор зоны действияcoverage sectorСектор контроля за документациейDocument Control Unitсектор курсаcourse sector(полета) сектор маршрутаroute sectorсектор наведения по клиренсуclearance guidance sectorСектор найма на местахField Recruitment UnitСектор обеспечения снабжения на местахField Procurement Services UnitСектор обработки данныхData Processing UnitСектор общего обслуживанияGeneral Services Unitсектор планированияglide path sectorсектор подхода к аэродромуapproach sectorСектор распространения документацииDistribution UnitСектор регистрации и архивовRegistry and Achieves Unitсектор управления газомthrottle control knobСектор учета кадров на местахField Personal Administration Unitустанавливать сектор газаset the throttle lever -
6 Сектор общего обслуживания
Aviation: General Services UnitУниверсальный русско-английский словарь > Сектор общего обслуживания
-
7 сектор розничного обслуживания малого и среднего бизнеса
Универсальный русско-английский словарь > сектор розничного обслуживания малого и среднего бизнеса
-
8 сектор сферы обслуживания
Economy: service sectorУниверсальный русско-английский словарь > сектор сферы обслуживания
-
9 сектор банковского обслуживания частных клиентов
ngener. Private-Banking-SektorУниверсальный русско-немецкий словарь > сектор банковского обслуживания частных клиентов
-
10 dienstensector
-
11 service sector
English-Russian dictionary of microelectronics > service sector
-
12 service sector
-
13 Customer\ Service\ Operations\ Sector
сектор обслуживания (Siemens)Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > Customer\ Service\ Operations\ Sector
-
14 service sector
1) Техника: служебный сектор2) Строительство: сектор обслуживания3) Экономика: сектор сферы обслуживания4) Финансы: обслуживающие производства и хозяйства5) Реклама: сфера обслуживания6) SAP. сектор услуг7) ЕБРР: сфера услуг -
15 terzo settore
1. предл.общ. некоммерческие организации (сектор услуг - settore terziario; terzo settore в таком значении уже не используется. http://it.wikipedia.org/wiki/Terzo_settore)2. сущ.фин. сектор обслуживания, сфера услуг -
16 services sector
-
17 service
m1) служба; работаservice national — национальная служба, национальная повинность ( военная или альтернативная служба)règlements de service — служебный распорядокde service — дежурный; стоящий на постуêtre de service — быть дежурным, находиться при исполнении служебных обязанностейêtre en service commandé — быть в служебной командировке, быть при исполнении служебных обязанностейfaire son (temps de) service — отбывать воинскую повинность, нести военную службу, исполнять воинскую обязанностьprendre son service — начать работу2) служба; обслуживаниеservice(s) public(s) — 1) коммунальное обслуживание; коммунальные услуги; служба общественного назначения 2) органы государственного аппаратаservices médicaux — медицинский уходservice d'ambulance, service de santé — санитарная службаservice de traitement à domicile — врачебная помощь на домуservice des abonnés — доставка на дом подписных изданийservice de presse — бесплатная рассылка книг издательством (журналистам и др.)service d'un emprunt — выплата процентов держателям займаservices de transports — транспортная служба; транспортный отдел ( на предприятии)service voté — минимальные правительственные дотации государственным органам ( согласно принятым парламентским решениям)faire le service de... — рассылать (напр., журналы)assurer le service — ходить по маршруту ( о транспорте)3) управление; отдел; отделение; филиал; департамент; орган; pl органыservice d'objets perdus — камера хранения утерянных вещейchef de service — начальник службы, отделаservice de contentieux d'une entreprise — юридический отдел предприятияservice de renseignements, service secret — разведывательная служба, разведкаservice de liaison, service des signalisations et des communications — служба сигнализации и связиservice de ravitaillement et d'entretien — служба снабжения и ремонтаservice des eaux — сеть водоснабженияservice d'ordre — 1) наряд полиции 2) служба порядка; охрана6) услуга, помощь, содействие; pl услуги; работа ( на кого-либо)louage de services уст. — договор о найме, трудовое соглашениеoffrir ses services — предложить свои услугиse priver des services de qn — отказаться от чьих-либо услуг; уволить кого-либоrendre (un) service à qn — оказать услугу кому-либоj'ai un service à vous demander — у меня к вам просьбаje me mets à votre service, je suis (tout) à votre service — я (весь) к вашим услугам7) штат прислуги; собир. прислугаfaire le service — подавать на столpremier service — 1) первая очередь, смена (в столовой и т. п.) 2) уст. первое блюдо9) сервиз; столовый прибор10) столовое бельё11) церк. служба12) спорт подача (в теннисе, волейболе и т. п.)il a un bon service — у него хорошая подача, он хорошо подаёт13) pl вспомогательные помещения, службы14) использование; действиеde bon service — прочный (о ткани и т. п.)outil qui rend de grands services — весьма полезное орудиеça peut toujours rendre service разг. — это может пригодитьсяmettre en service — ввести в строй, в действие; пустить, сдать в эксплуатациюhors de service — вышедший из употребления, из строя, недействующийmettre hors de service — вывести из строя15) pl эк. сектор обслуживанияsociété de services — фирма по обслуживанию16) афр. место работы, учреждение, служба17) швейц. столовый прибор19) зарезервированные бесплатные места (в театре; для прессы и т. п.) -
18 Individual Banking Sector
Банковское дело: СОФЛ (сектор обслуживания физических лиц)Универсальный англо-русский словарь > Individual Banking Sector
-
19 СОФЛ
-
20 teenindussektor
общ. сектор обслуживания
См. также в других словарях:
сектор обслуживания — paslaugų sektorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. service sector vok. Betriebssektor, m rus. сектор обслуживания, m pranc. secteur de service, m … Automatikos terminų žodynas
Муниципальный сектор социального обслуживания — в РФ местные органы управления социальным обслуживанием и учреждения муниципального подчинения, предоставляющие социальные услуги. См. также: Органы местного самоуправления Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Муниципальный сектор социального обслуживания — включает местные органы управления социальным обслуживанием и учреждения муниципального подчинения, предоставляющие социальные услуги. Федеральный закон от 02.08.95 N 122 ФЗ, ст.27 … Словарь юридических понятий
РАСХОДЫ БЮДЖЕТА НА РЕАЛЬНЫЙ СЕКТОР ЭКОНОМИКИ — денежные средства, выделяемые на финансовую поддержку (за счет бюджетных средств) реального сектора экономики в рамках прямого государственного регулирования. В разных странах этот вопрос решается по разному. Там, где финансовая политика основана … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Валовый внутренний продукт — (Gross domestic product, ВВП) Определение ВВП, история происхождения и методы расчета Информация об определении ВВП, история происхождения и методы расчета Содержание > Валовый внутренний продукт это, определение ВАЛОВОЙ ВНУТРЕННИЙ , [gross… … Энциклопедия инвестора
Турецкая Республика Северного Кипра — У этого термина существуют и другие значения, см. Кипр. Турецкая Республика Северного Кипра тур. Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti … Википедия
Ленкорань — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Подразделения специального назначения — Специальное подразделение Бюро иммиграционной и таможенной полиции США … Википедия
Список специальных подразделений — … Википедия
Уральский технический институт связи и информатики — (УрТИСИ) Девиз «Салют, связи институт!» Год основания … Википедия
Ланкаран — Город Ленкорань азерб. Lənkəran Страна АзербайджанАзербайджан … Википедия